Voy a aprovechar que estoy de baja esperando a bebé 🤰 para hablaros de la programación o la planificación de unidades didácticas. Alguna vez he comentado que para mí, más allá de la importancia que tiene para enseñar bien, es la base para conseguir una clase serena y con buen ambiente. Los alumnos se dan cuenta cuando las cosas no están bien preparadas y aprovechan … Continúa leyendo Aprendiendo a programar Parte 1 🗓🖌
Acaba de abrirse el plazo para las oposiciones de profesor de español en Francia (secundaria). Yo las aprobé en la convocatoria de 2017 y desde entonces trabajo como profesora titular en el oeste del país galo. Estas oposiciones no son la única manera que tienes de enseñar ELE, también puedes ser profesor sustituto o trabajar para otros organismos no ligados a la Educación Nacional pero … Continúa leyendo ¿Cómo ser profe de ELE en Francia?
Viene siendo un clásico en casi cualquier aula ELE. El Día de los Muertos es una tradición mexicana que a los franceses les encanta descubrir. La película Coco tiene mucho que ver pero lo cierto es que aunque no la abordes en clase, es un tema que va a atraer mucho a los chavales. Yo lo trabajo en 4ème. Aquí os dejo el enlace para … Continúa leyendo Día de los Muertos ✟ 🎃
Es un clásico en toda prérentrée. No sé cómo sucederá en otros países (me encantaría leeros) pero en Francia el día de prérentrée se conoce extra oficialmente como «el-día-en-que-los-profes-vuelven-al-cole-para-conocer-sus-horarios». Aquí el sistema nos obligaba hasta hace muy poco a dar 18 horas presenciales de clase a la semana. Ahora el nuevo gobierno ha impuesto 20. Pero, ¿cómo se reparten esas horas? ¿Quién es el colega … Continúa leyendo El horario de clase 🕑
Ya lo tenemos todo preparado para la primera salida después de esta era Covid. Y qué mejor manera de hacerlo que yendo al cine y reflexionando sobre el estado del mundo. Mis alumnos de troisième van a ver el documental Bigger Than Us dirigido por Flore Vasseur y producido por Marion Cotillard. A través el retrato de siete jóvenes vamos a reflexionar sobre qué significa … Continúa leyendo Bigger than us 🚦🌱
Desde que utilizo el plan de trabajo (PdT) mis alumnos deben trabajar de forma más autónoma las destrezas lingüísticas. Es un cambio grande pero ambicioso que puede dar buenos resultados si acompañamos bien a los chavales. Y por ello, aquí me encuentro dándole vueltas a cómo presentar de la mejor manera posible una comprensión oral (CO). Los alumnos se ponen muy nerviosos cuando les decimos … Continúa leyendo Metodología para que los alumnos trabajen con autonomía la CO 🎧
Tutoría 1 ➹ Conociendo a tus alumnos Si este año eres tutor/ a o como se dice en tierras galas Professeur (e) Principal (e) , aquí te dejo una ficha apañada para que conozcas a tus alumnos. Lo mejor es que la guardes en tu archivador y que pueda servirte para las reuniones con padres u para cualquier tipo de informe que necesites sobre tus … Continúa leyendo Recursos para tus tutorías
Siendo niña apenas dormía el día previo a la vuelta al cole. Los nervios de reencontrarme con mis amigos después de tanto tiempo y de conocer a los profes nuevos me quitaban el sueño. Ahora, la historia se repite aunque de otra forma. En casa ya somos tres a ponernos nerviosos ese día. Pero es que es inevitable ¿quién no siente ese cosquilleo antes de … Continúa leyendo Mi primer día de clase: consejos para prepararse
Hoy os traigo una lectura muy amena e interesante sobre la atención y la concentración en clase. La puedes leer durante estas vacaciones para que te ayude a empezar con buen pie en septiembre, eso sí, sólo conozco la versión en francés. ✰ Lectura recomendada ✰ Este libro es un manual muy accesible para los jóvenes que necesitan saber cómo aprender mejor. Está dividido en … Continúa leyendo Un, dos, tres, ¡concéntrate!
He estado viendo por Instagram con cierta sorpresa cómo algunos compañeros empezaban a reflexionar sobre la evaluación por competencias en el sistema educativo español. En Francia lo llevamos utilizando desde la Reforma del collège de 2016 (te recomiendo este artículo). La verdad es que NO TODO EL MUNDO LO APLICA. En teoría, es obligatorio pero algunos profesores todavía no han pasado al sistema o lo … Continúa leyendo Evaluar por COMPETENCIAS 🔴 🔵
¡Bienvenidos! Blog destiné au partage de ressources pédagogiques et de contenus ludiques pour professeurs d'espagnol...
Site pour les enseignants d'espagnol
trabalenguasele.com 